Het lied van de wereld van morgen van Robert Macfarlane & Johnny Flynn

Zodra je dit prentenboek openslaat, kom je ogen te kort. De kleurrijke beelden van Emily Sutton trekken je een prachtige wereld in. En als je dan de tekst leest, waan je je geheel in een poëtische, betoverende droomwereld.

Het verhaal volgt een vader en zijn kind. Ze maken een wandeling door een landschap dat steeds verandert. Maar niet alleen het landschap verandert; de oplettender kijker ziet de personages ook veranderen. In het begin veranderen ze heel geleidelijk en hoe verder je komt in het boek, hoe duidelijker en sneller de verandering zichtbaar is.

De tekst die je leest, is overduidelijk een lied van hoop en liefde voor de wereld, waarbij de auteurs de magie van de natuur tot leven brengen in elke pagina, in zowel woord als beeld. Mooi daarbij is het feit dat de auteurs aan alles hebben gedacht zodat het verhaal past in deze tijd. Het veranderen van de natuur door de seizoenen heen komt sterk in beeld, maar ook een thema's als natuurbehoud en diversiteit worden niet geschuwd.

De beelden van Emily Sutton laten een blijvende indruk achter. De vele kleuren, de golvende lijnen en bijzondere details passen op een geheel eigen wijze bij de natuurrijke omgeving en de poëtische woorden. In combinatie met de alliteratie, het ritme en de krachtige woordkeuze, maken de indrukwekkende illustraties dit boek een fijn boek om (herhaald) voor te lezen. Kan niet anders dan gezegd dat de vertaling door Daan Doesborgh uitermate knap is, in zo'n poëtisch boek. Toch is de krachtige taal juist iets wat het boek niet voor iedereen geschikt maakt. Jonge kinderen zullen de taal namelijk als te ingewikkeld ervaren. Om deze reden zou dit boek beter passen bij oudere kinderen vanaf een jaar of 8 en misschien juist nog meer geschikt voor oudere kinderen.

Bestel het boek hier

Schrijver: Robert Macfarlane & Johnny Flynn

Illustrator: Emily Sutton

Vertaler: Daan Doesborgh

Jaar: 2025

Genre: prentenboek

Leeftijd: 4+

Uitgeverij: Christofoor